sobota, 22 września 2012

TOGETHER

Nauka nie idzie szybko! Czy w ogóle idzie?
Mylą mi się słowa "afford" z "appear", a "purchase" kojarzy się z purchawką, tak jak "variety" z różnorodnością wśród ludzi, gdzie i wariaci mają swoje miejsce!
Termin zaliczenia zbliża się, trzeba coś zrobić, chwycić byka za rogi!
Coś udało się zrobić, ale kilka rzeczy zostało.
Razem raźniej!
Umawiam się z Malą i przy herbatce, na dwa laptopy ćwiczymy nasze wprawki angielskie. Oglądamy film, drukujemy słówka, usiłujemy je wymawiać... Aż żal, że nie mamy klusek do jedzenia, to zawsze poprawia pronunciation! Pamiętacie scenę na lotnisku z filmu Barei "Miś"? :)
Robimy ćwiczenia, a potem porównujemy i zastanawiamy się kiedy dać "the" a kiedy je bezszelestnie ominąć.
Najważniejsze, że nauka przynosi nam wiele radości, cóż zrobić kiedy z Malą together zawsze nam jest fun!

3 komentarze:

  1. Afford - stać na coś, czyli jeśli kogoś stać na forda - af_ford :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. SUper, czuję, że już zapamiętam! Uwielbiam takie skojarzenia!!!! :)

      Usuń
  2. Co do używania "the" to na ten temat zostały napisane całe książki :) Generalna idea jest taka, że jeśli nasz rozmówca, wie o którą rzecz chodzi, wówczas używamy "the". Jeśli nie użyjemy "the" wtedy nie mamy na myśli niczego konkretnego, ale jaką jedną z wielu rzeczy w zbiorze lub ogół (w przypadku liczby mnogiej).

    I like reading books. Lubię czytać książki - książki w ogóle, nie mam na myśli żadnych konkretnych książek.

    I liked the books you lent me. Podobały mi się książki, które mi pożyczyłeś - mowa tu już o konkretnych książkach.

    OdpowiedzUsuń