Who am I?

Today I bought:
- oil paints
- brushes
- canvas
- portable field easel.
WHO AM I???

Ba Ba Dum

Nowe odkrycie! Nowa stronka do nauki!
1500 słów, 11 języków, 5 gier!
Learn and play!!!!
Już mnie wciągnęło!!!

https://babadum.com/

A course

Gadałam ostatnio z Agnieszką i od nowa zachęciłam się do nauki angielskiego. Nie, nie porzuciłam jej ostatnio. Zainstalowałam trzeci raz w życiu program "Angielski z Cambridge" część pierwszą i ..... mam zamiar zrobić go porządnie, kolejny raz, a potem zainwestować w kolejną część.
Program jest super, dużo udźwiękowionych materiałów, pewnie z 90 %, filmów, ćwiczeń.
Bardzo go lubię, odpowiada mi... a takich części jest .... CZTERY!
Przykładam się też do mówienia, bo wcześniej kilka lat temu jak działałam w tym programie - najpierw w ramach kursu z UE, potem sama - nie przykładałam się do wymowy, nic nie powtarzałam głośno. To był błąd!
Zawsze myślałam, że jestem wzrokowcem, tymczasem zrobiłam sobie testów kilka i wyszło, że ja jestem słuchowcem również - i to w tym samym stopniu, co wzrokowcem!!! Ha!!!!
Zatem....
dużo mówię
po angielsku
w domu
do siebie
do komputera
...
dla siebie !

Are you as keen as mustard?

As keen as mustard - to wyrażenie, które przeczytałam na jednym z ekranów, umieszczonych w metrze. Były też przykłady zdań i słoik musztardy. Lubię takie wspomagacze pamięci - jak rysunki czy zdjęcia!
Nie zrozumiałam niestety o co chodzi dokładnie, ale starałam się zapamiętać wyrażenie!
Brawo Ala!
Udało się!
TRYSKAJĄCY ENTUZJAZMEM!

Samo słowo keen ma wiele znaczeń, oto kilka z nich:
chętny, skory, zapalony (np. kandydat)
zapalony, pilny, entuzjastyczny (np. tancerz, gracz w szachy, student) 

Znalazłam w sieci zdania, które zawierają to wyrażenie:
Hello, we're Keen as Mustard Marketing. Our agency offers media relations and PR, branding, design...
He was keen as mustard to begin the new job...

I coś, aby zapadło w pamięć!

https://www.youtube.com/watch?v=w35VCBpTofc

Australia

Zgłosiłam się do drugiej rundy projektu International Librarians Network i ... zaczęłam już korespondencję w obcym mi języku - z Rebeccą z Australii!
I'm happy :)
Aby poznać Australię szerzej, nie tylko od strony bibliotecznych zasobów i działań, wypożyczyłam książkę o Australii, aby w razie wątpliwości lub z ciekawości - pytać u źródła! Czyli Rebeccę !!!
:)
Jakie pytania (po angielsku oczywiście) mogłabym zadać rodowitej Australijce, macie jakieś pomysły?
Regards!

My new book

Tak to już jest, że lubię kupować książki i programy do nauki języków obcych. Efektu na razie nie ma, ale samo kupowanie przyjemne jest! Uczę się cały czas z książki "Blondynka na językach", jestem w okolicach strony 70. Długa droga przede mną!
Uznałam jednak, że brakuje mi książki, w której są przykładowe opisy osób, wakacji, miejsc, zainteresowań. Mam repetytorium tematyczno-leksykalne do języka włoskiego i znalazłam takie, tylko do angielskiego! Oczywiście, do angielskiego są aż 3 tomy!!!
W tym momencie potrzebuję tomu pierwszego. Fajne jest to, że do książki dołączona jest płyta!
Lubię słuchać, bo niestety, ale zrozumienie ze słuchu u mnie leży!


Zdjęcie ze str: www.wagros.com.pl

The first round is ending

Brałam udział w projekcie organizowanym 

przez International Librarians Network. 

Pisałam przez pół roku z Christine z Kanady! 

Na pewno dla moich umiejętności językowych

to była duża motywacja. Wyzwanie też!!!!

Oto fragment z ostatniego e-maila Christine: 

It is sad that the first round is ending. I very much enjoyed chatting
with you and I learned so much about Poland!! You should keep up your
English. It is already very good! You make so few errors, it's like
you're a natural!

Trochę się pocieszyłam :)

Chcemy pozostać w kontakcie! It is a good idea!!!